دار فــان كليــف أنــد آربلــز تكشـف عـن مجموعـة المجوهـرات الجديـدة كي سـبرينغ النابضـة بالحلـى الزخرفيـة الملونـة

الكي سبرينغ

فــي كل عــام، تحتفــي دار فــان كليــف أنــد آربلــز بحلــول فصــل الربيــع مــع إبداعــات مفعمـة بالحيويـة. وفـي 2021 ،تكشـف عـن مجموعـة المجوهـرات الجديـدة الكي سـبرينغ النابضـة بالحلـى الزخرفيـة الملونـة والتـي ترمـز إلـى تجـدد هـذا الموسـم.

حين تستفيق الطبيعة

عقــد طويــل وثالثــة أســاور ومشــبك وأقــراط أذن تصــور الدعســوقة المرحــة واألزهــار وأوراق النبــات. يمتــزج الذهــب الــوردي بعــرق اللؤلــؤ والكارنيليــان واألونيكـس فـي تصاميـم متناغمـة تضفـي لمسـة جديـدة ومنعشـة إلـى حديقـة فــان كليــف أنــد آربلــز الســاحرة.

رفقة ثمينة

يعتبــر الحــظ مــن القيــم العزيــزة علــى قلــب الــدار، وهــا هــو ينضــم إلــى الطبيعــة التــي غالبــاً مــا تســتلهم منهــا الــدار، لنفــح الحيــاة فــي إبداعــات الكــي ســبرينغ. مــن الدعســوقة إلــى أزهــار الخــوخ ومــن أوراق زنبــق الــوادي إلــى أجراســها، كل قطعــة تكمــل األخــرى فتعبــر فروقاتهــا المتأللئــة عــن الرؤيــة اإليجابيــة للحيــاة التــي تنفــرد بهــا دار فــان كليــف أنــد آربلــز.

خــال عمليــة االبتــكار، تمــت دراســة التصاميــم مــن مختلــف جوانبهــا ورســمها مـراراً وتكـراراً للحصـول علـى صـورة نقيـة وأنيقـة تمثـل رمـوز الطبيعـة ورفاهيتهـا وهــي تتحــد فرحــة الســتقبال فصــل الربيــع.

تمــرح الدعســوقة وأوراق النبــات واألزهــار بفــرح علــى العقــد الطويــل والســوار ذات 5 حلــى زخرفيــة، كدعــوة لالحتفــال بإعــادة إحيــاء الطبيعــة. ومــرة أخــرى، تبـرز براعـة الـدار فـي االهتمـام بـأدق التفاصيـل حيـث تتـأأل المدقـات الصغيـرة الذهبيـة فـي قلـب زهـرة الخـوخ، بينمـا تنسـجم الكـوروال مـن عـرق اللؤلـؤ األبيـض مـع بريـق الزنبـق الالمـع. يتخلـل الحلـى أوراق نبـات متدليـة مـن الذهـب الـوردي المشــغول والتــي تعكــس النـور مــع كل حركــة

ســواران يحتفــان بالدعســوقة التــي تبشــر بعــودة النباتــات. بطــول حوالــي 5.1 ّ سـم، يصـور هـذا الكائـن إمـا فـي وضعيـة الراحـة مـع طـي الجناحيـن، أم بأجنحـة منبســطة وكأنــه يســتعد للطيــران. تــم ترصيــع الســوارين بالكارنيليــان للونــه األحمـر الخـاب والـذي يبـرز مـع نغمـات األونيكـس الداكنـة المسـتخدم للـرأس. يحيــط الحليــة مــن األحجــار الزخرفيــة شــريط مــن حبيبــات الذهــب الــوردي، التــي تتـردد صداهـا مـع الدبابيـس الذهبيـة التـي تزيـن األجنحـة لتمثـل بقـع الخنافـس المميـزة. أمـا الدعسـوقة أثنـاء طيرانهـا، فلديهـا هيـكل بـارز بعـض الشـيء مصنـوع مــن الذهــب الــوردي المصقــول كالمــرآة لتعزيــز إشــراقه.

كلوحـة ربيعيـة، يجمـع مشـبك الكـي سـبرينغ بيـن مختلـف الحلـى الزخرفيـة فـي تشــكيلة بــارزة تســلّ ط الضــوء علــى حيويــة الكارنيليــان ولونــه الزاهــي، فيســطع عــرق اللؤلــؤ المتألــق علــى األزهــار. أمــا أقــراط األذن علــى شــكل زهــر الخــوخ، فهــي تكمــل المجموعــة بأناقــة ورقــي لتلبــي رغبــة المطابقــة فــي اإلطــاالت.

مواد تحمل الحظ

تختــار دار فــان كليــف أنــد آربلــز المــواد التــي تســتخدمها بعنايــة فائقــة وتســعى إلـى مطابقتهـا بطريقـة مثاليـة لتشـكيل عـرض شـاعري أللـوان الطبيعـة يضفـي الحيويـة إلـى اإلبداعـات. إن خبـراء األحجـار الكريمـة فـي الـدار يختـارون الكارنيليـان ذات اللــون األحمــر – البرتقالــي المتناســق والنابــض بالحيويــة والشــفاف قليــًا، بينمــا يبحثــون عــن األونيكــس األســود الغامــق ذات البريــق الالمــع. أمــا عــرق اللؤلــؤ األبيــض، فيتــم اختيــاره لفروقاتــه الدقيقــة المتناغمــة.

مـن جهتـه، يتالعـب بريـق الذهـب الـوردي الخافـت مـع الضـوء ليقـدم انعكاسـات خل ّ بـة بفضـل التناغـم بيـن الخـرزات الذهبيـة واألسـطح المصقولـة أم المشـغولة.

براعة حرفية متفوقة

تتجلـى براعـة الـدار الحرفيـة فـي الدقـة واالهتمـام بالتفاصيل الالزمـة طوال مراحل صياغــة اإلبــداع. سلســلة مــن الخطــوات المتنوعــة، مــن ضمنهــا اختيــار األحجــار ومطابقتهـا، وقطـع األحجـار الكريمـة والدرايـة الحرفيـة والترصيـع والصقـل، تسـهم جميعهـا فـي إحيـاء كل قطعـة.

ُ قطـع األحجـار الزخرفيـة بدقـة متناهيـة، ثـم تُ صقـل لتكشـف عـن تألقهـا الكامـل. كمــا يتــم تشــكيل الذهــب فــي هيــكل مــن الخــرزات وهــي خاصيــة تشــتهر بهــا دار فـان كليـف أنـد آربلـز، إذ يصيـغ الحرفيـون حبيبـات الذهـب الصغيـرة يدويـاً واحـدة تلـو األخـرى. ثـم يتـم تثبيـت األحجـار فـي إطارهـا الذهبـي بمخالـب يخفيهـا شـريط الحبيبـات المحيـط. علـى األسـاور والعقـد الطويـل، تتميـز الحلـى الزخرفيـة بتصميـم مطابـق علـى كال الجهتيـن وذلـك لضمـان ظهـور القطعـة بأجمــل حلتهـا مــن أي ّ زاويـة. وأخيـراً، يتـم صقـل اإلبـداع مـرة نهائيـة إلبـراز القطعـة وتناغـم مكوناتهـا.

الطبيعة الساحرة في عالم فان كليف أند آربلز

جمال النبات وحيوته

منـذ أن تأسسـت دار فـان كليـف أنـد آربلـز وهـي تعتبـر الطبيعـة مصـدر إلهـام لهـا، فتتوجـه إليهـا لتمنـح اإلبداعـات حـس الشـاعرية والحيـاة. مـن المشـابك المرصعـة بأكملهــا بالمــاس فــي عشــرينيات القــرن الماضــي إلــى إبداعــات المجوهــرات ً كانــت المعاصــرة، تحاكــي الــدار أشــكال وفروقــات النبــات الالمتناهيــة. ســواء مجازيــة أم مجــددة، إن تمثيــل النبــات يعكــس جمــال عالــم الطبيعــة وتنوعــه. وال شـك أن مجموعـات مجوهـرات فـان كليـف أنـد آربلـز تلتقـط الخفـة والحركـة بأثمـن المـواد، لتجسـد رقـة البرسـيم أو تفتّ ـح زهـرة الفاونيـا الفاخـرة، وسـط ربيـع مرصـع بالجواهــر ال ينتهــي.

الطبيعة الساحرة في عالم فان كليف أند آربلز

عسوقة:

رمز الحظ السعيد لدار فان كليف أند آربلز

تبــرز مملكــة الحيوانــات وأشــكالها المحببــة كمواضيــع رئيســية فــي دار فــان كليـف أنـد آربلـز. فعلـى مـر العقـود، لعبـت »حيوانـات الحـظ السـعيد« دوراً هامـاً ّ فــي اختيــار شــريك حيــاة حســاس. بصورتهــا التــي يســهل التعــرف إليهــا وبقعهــا البراقــة، رفرفــت الدعســوقة علــى أســاور الحــظ ومشــابك المــرح. ظهــرت أولــى الحلـى الزخرفيـة فـي الثالثينيـات، لتفسـح المجـال بعـد عقديـن مـن الزمـن لنمـاذج مصممــة لتزييــن طيــات الســترة والفســاتين أو القبعــات. يختلــف لــون األجنحــة بحســب المــواد المســتخدمة أكانــت مرجــان أو لؤلــؤ مــروع أم مينــا. فــي العقــد األول مـن القـرن الحـادي والعشـرين، أصبـح بإمـكان العقـور علـى الدعسـوقة فـي ّ إبداعـات المجوهـرات والسـاعات وحتـى فـي المجوهـرات الراقيـة، مزينـة باألحجـار الكريمــة أو بالياقــوت المرصــع بتقنيــة مســتيري ســيت.

الكي سبرينغ

رؤى متكاملة

مــن أجــل إثــراء العالــم الربيعــي وهــو يســتيقظ مــن ســباته مــع مجموعــة الكــي سـبرينغ، تعاونـت دار فـان كليـف أنـد آربلـز مـع عـدد مـن المصمميـن ومهندسـي الديكـور، الحائزيـن علـى جوائـز Toulon Parade Design لعامـي 2018 و2019.

تـم اختيـار ثنائييـن لحسـهما اإلبداعـي وهمـا سـيلين تيبـو وجيـرو بيللوتييـرو، وكيـم هــادو وفلــوران دوفــور، أعــادا تعريــف الحلــى الزخرفيــة وألــوان إبداعــات الكــي ســبريغ الحيويــة فــي سلســلة مــن األعمــال الفنيــة صممــت خصيصــاً لــدار فــان كليــف أنــد آربلــز.

سيلين تيبو وجيرو بيللوتييرو

»فــي ظــال أوراق الكــرز المتمايلــة، يــزداد لمعــان وتألّ ــق المجوهــرات المحــدد بشــريط مــن الحبيبــات مــن خــال وميــض أشــعة الشــمس فــي فصــل الربيــع.

أردنــا تقديــم لوحــة ثالثيــة تذكّ ــر برقصــة الدعســوقة. فالتأثيــر الخــام والمتقــزّ ح للمنحوتــة البــارزة علــى خشــب الكــرز تخلــق تباينــاً بــارزاً مــع الذهــب الــوردي مــع تســليط الضــوء علــى رقّ تــه«

سيلين تيبو وجيرو بيللوتييرو

تقطــن ســيلين تيبــو وتعمــل بيــن باريــس ولــو مــان. تخرجــت مــن المدرســة العليــا لإلبــداع الصناعــي Ateliers Les – ENSCI وهــي تســتمتع بأدوارهــا المختلفــة مــن تصميــم األقمشــة والطباعــة علــى الحريــر المتخصصــة بتجميــل وتحســين المسـاحات. بجهـة خاصـة، تسـتمتع كثيـراً بشـاعرية الحيـاة وتعتبـر الكتابـة خطـوةً أساســية ألي عمليــة إبداعيــة. تســتمد إلهامهــا مــن إتقــان اســتخدام األدوات ودقــة الحركــة: إنهــا روايــات البــدء التــي تجمعهــا بشــغف جامــع.

يسـكن جيـرو بيللوتييـرو ويعمـل بيـن باريـس ومرسـيليا. بعدمـا تخـرج مـن مدرسـة بــول Boulle ،نشــأ علــى تقاليــد البنــاء العائليــة ومنــذ 2011 ،أســس مكتبــاً للهندســة الداخليــة علــى نطــاق واســع. يظهــر نهجــه حبــه الواضــح للتحديــات التقنيــة والمخاطــرات الرســمية

يســتمتعان معــاً بتأليــف ســجالت تجريبيــة لمــدن هندســية خياليــة. وكان الثنائــي قـد فـاز مـع مشـروع زو مـاي! بالجائـزة الكبـرى لــVan Toulon Parade Design ويجــد. People’s Choice جائــزة إلــى باإلضافــة 2019 للعــام Cleef & Arpels هــذا الثنائــي المتكامــل جوهــره فــي الديناميكيــة المشــتركة لمشــاريع البنــاء، إذ يسـتمتعان بجـو فريـد مـن التعـاون واالندمـاج اإلبداعـي مـع الحرفييـن وخبراتهـم.

كيم هادو وفلوران دوفور

»كنـا نطمـح إلـى التعبيـر عـن رؤيـة حالمـة للربيـع مغمـورة بالحيويـة ووعـد بالـوالدة الجديدة.

مـن النباتـات الغنيـة المتفتّ حـة وروح الحريـة واالسـتيقاظ التـي تميـز هـذه الفتـرة البهيجـة مـن العـام، وجدنـا مصـدر إلهامنـا وأردنـا تكريـم شـاعرية الطبيعـة وقدرتهـا ّ علــى التحــول، وهمــا موضوعيــن عزيزيــن علــى قلــب الــدار وقــد تــم تجســيدهما ببراعـة فـي مجموعـة الكـي سـبرينغ«

كيم هادو وفلوران دوفور

تخـر ً ج كال مـن كيـم هـادو وفلـوران دوفـور فـي الهندسـة الداخليـة والتصميـم بدرجة الشـرف مـن مدرسـة Camondo فـي 2015 ،وهمـا يقطنـان ويعمـان فـي باريـس.

تـم اختيارهمـا للمشـاركة فـي مسـابقة Toulon Parade Design عـام 2018 ،وقـد فـازا بجائـزة فـان كليـف أنـد آربلـز الكبـرى عـن مشـروعهما »غروتـو« المسـتوحى مـن منطقـة البحر المتوسـط.

يصمـم الثنائـي المسـاحات العامـة والخاصـة والبوتيـك والشـقق السـكنية وديكـور المعـارض باإلضافـة إلـى األعمـال الفنيـة وقطـع األثـاث. تسـاعدهما األحـام وحس فريــد بالمــكان علــى تطويــر كافــة مشــاريعها حيــث دائمــاً مــا يلعــب الخيــال وقــوة اإليحـاء دوراً رئيسـياً.