منذ أكثر من سبعين عاماً، ودار Van Cleef & Arpels تنظر إلى السماء لا كفضاء بعيد، بل كمنجم إلهام لا ينضب. من حركة الكواكب إلى رمزية الأبراج، نسجت الدار علاقة شعرية مع الكون، تُرجمت في إبداعات تجمع بين الفلك، الأسطورة، والحِرفة الرفيعة. اليوم، تعود هذه الرؤية في مجموعة ZODIAQUE – Poetic Constellations التي تعيد إحياء إرث الخمسينيات بأسلوب معاصر يحمل بُعداً شخصياً، ويحوّل كل برج إلى قصة تُحمل على المعصم أو قرب القلب.
إرث فلكي يعود إلى خمسينيات القرن الماضي

تُظهر أرشيفات الدار أن موضوع الأبراج كان حاضراً بقوة منذ خمسينيات القرن العشرين، حين زُيّنت الميداليات الذهبية برموز Zodiac، لتصبح امتداداً لقطع الحظ التي أبدعتها فان كليف أند آربلز منذ تأسيسها عام 1906. هذه القطع لاقت نجاحاً كبيراً، ودخلت ضمن مجموعة “La Boutique” كمجوهرات يومية بأسعار مدروسة، بأحجام مختلفة، تُستخدم كتعليقات، أزرار أكمام، أو قطع تُنسّق معاً
إعادة ابتكار الميداليات: من الذهب الأصفر إلى الأساور

في عام 2021، كشفت الدار عن اثنتي عشرة قطعة تستعيد روح الميداليات الأولى من الخمسينيات، لكنها أعادت تقديمها هذا العام في صيغة أكثر حميمية عبر 12 سواراً، كل واحد منها يحمل ميدالية بقطر 16 ملم (0.6 إنش)، معلّقة بحلقة قفز دقيقة تسمح لها بالحركة مع كل إيماءة، ومثبتة قرب المشبك لتقليل ظهوره البصري. وتشمل الأساور الأبراج الاثني عشر كاملة، من الحمل (Arietis) والثور (Tauri) وصولاً إلى الحوت (Piscium)، جميعها مصنوعة من الذهب الأصفر، وتحمل أسماءها اللاتينية الكلاسيكية المنقوشة على الميداليات.
وجها الميدالية: رمزية فنية ونقوش تاريخية
تحمل كل ميدالية وجهين: الأوّل يجسّد البرج بأسلوب نحتي بارز والثاني يعرض الرمز الفلكي وتواريخه بالأرقام الرومانية، في تلاعب دقيق بين البروز والملمس.

نرى العذراء ممثَّلة بامرأة شابة ترافقها وحيد القرن، والكبش بفرائه الملمّس ووضعه الناري، فيما يستلهم الأسد وقفته المهيبة من الأيقونوغرافيا القديمة، ما يمنح كل قطعة بعداً أسطورياً وتاريخياً.
حِرفة يدوية دقيقة: من الختم إلى البريق

تُصنع هذه الميداليات بتقنية الختم (Stamping) العريقة، حيث يتطلّب كل تصميم ما يصل إلى ثماني ضربات للوصول إلى أدق تفاصيل النقش. بعد التشكيل، يُعاد العمل على الذهب ليكتسب طبقة Patina ناعمة، تبرز فوقها الزخارف البارزة المصقولة بلمعان قوي يمنح المعدن إشراقاً عميقاً. وتُظهر الصور المرفقة مراحل القصّ، التنعيم، التلميع، ثم تجميع السلسلة مع الميدالية، في تجسيد حي لمستوى الحرفية الذي يميّز الدار.

الذهب الأبيض: تنوّع في الأسلوب وحرية في الارتداء

إلى جانب الأساور الذهبية الصفراء، تقدّم الدار نسخاً من الميداليات بالذهب الأبيض، قابلة للارتداء على سلاسل بطول 50 سم (20 إنش) و70 سم (28 إنش) ما يتيح تنسيقها بطرق متعددة تناسب مختلف الإطلالات والمناسبات، مع توفر جميع الأبراج الاثني عشر بهذه الصيغة أيضا.
الأبراج عبر العقود: من المجوهرات إلى الساعات

في سبعينيات القرن الماضي، أصبحت قطع Zodiac أكثر جرأة في الحجم، ودخلت فيها مواد كالأخشاب، الألماس، والأحجار الزخرفية، لتظهر كقلادات، أساور، مشابك، أحزمة، وحتى سلاسل مفاتيح، موجهة للنساء والرجال على حد سواء، واستمر رواجها حتى التسعينيات. ومنذ عام 2014، انتقل هذا الإلهام إلى عالم الساعات عبر عالم Poetic Astronomy، ليبلغ ذروته في 2018 مع ساعات Zodiaque Lumineux التي أضاءت الأبراج على الميناء بآلية ميكانيكية مبتكرة. وفي 2021، أطلقت الدار أيضاً اثني عشر عقداً طويلاً من الذهب الوردي الملمّس، مرصّعة بأحجار زينة مختلفة، لكل منها شخصية مميّزة تعكس روح البرج الذي تمثّله.

ختاماً، إن مجموعة زودياك ليست مجرد مجموعة مجوهرات، بل حوار بين السماء والأرض، بين الأسطورة والإنسان، وبين الذاكرة والابتكار. في كل ميدالية قصة، وفي كل برج انعكاس لهوية شخصية، تحملها فان كليف أند آربلز بحسّ شاعري وحِرفة استثنائية، لتجعل من مواقع النجوم زينة تُلبس، ومن الفلك إرثاً يُورّث.
